Maestro Tradecraft · Módulo 2 · HardscapeModule 2 · Hardscape
Patio circular de adoquínCircular paver patio
VERSIÓN PILOTO · EN REVISIÓN POR UN MAESTROPILOT · BEING REVIEWED BY A MAESTROKits Old Dominion de Mutual Materials: círculos de 7, 9¾ y 12 pies. Del centro hacia afuera, sin que el último anillo quede con huecos.
Mutual Materials Old Dominion kits: 7, 9¾ and 12 ft circles. Center out, so the last ring closes clean.
Este módulo se abre con el código del mes de un Maestro.
This module opens with a Maestro's code for the month.
Video de 4½ minutos, con subtítulos. La voz es generada por computadora para esta versión piloto.4½-minute video, with captions. The voice is computer-generated for this pilot version.
Lo que tienes que saberLo que tenés que saberWhat to know
- Centro exacto.
- Junta de ⅛".
- 6" de base compactada.
- Exact center.
- ⅛" joint.
- 6" compacted base.
- Círculo de 7': radio 41¾"; con borde (+4"), 45¾". 1 tarima.
- Círculo de 9¾': radio 58 7/16"; con borde, 62 7/16". 2 tarimas.
- Círculo de 12': 2 kits de círculo + 1 de expansión. Mutual no publica el radio.
- Junta de ⅛": ya va incluida en el radio publicado.
- 6" de base compactada (Mutual Materials pide 4" mínimo).
- 7' circle: radius 41¾"; with edge (+4"), 45¾". 1 pallet.
- 9¾' circle: radius 58 7/16"; with edge, 62 7/16". 2 pallets.
- 12' circle: 2 circle kits + 1 expansion kit. Mutual publishes no radius.
- ⅛" joint: already built into the published radius.
- 6" compacted base (Mutual Materials asks for 4" minimum).
- Radio distinto en un punto: no empezar el anillo siguiente.
- Base sin foto con cinta: no echar arena.
- Borde incompleto: no compactar.
- Caída hacia la casa: corregir antes de seguir.
- Radius differs at one point: don't start the next ring.
- No tape photo of the base: no sand yet.
- Edge not complete: don't compact.
- Fall toward the house: fix it before going on.
Para llevar a la obraTake it to the job
Buenas prácticas de seguridad: contenido educativo del programa Manos de Oro. Llama al 811 antes de excavar; es gratis. Al cortar adoquín, corta en húmedo o usa respirador: el polvo de sílice daña los pulmones. Motores de gasolina, solo al aire libre: el monóxido de carbono mata sin avisar.
Buenas prácticas de seguridad: contenido educativo del programa Manos de Oro. Llamá al 811 antes de excavar; es gratis. Al cortar adoquín, cortá en húmedo o usá respirador: el polvo de sílice daña los pulmones. Motores de gasolina, solo al aire libre: el monóxido de carbono mata sin avisar.
Safety best practices: educational content of the Manos de Oro program. Call 811 before you dig; it's free. When cutting pavers, cut wet or wear a respirator: silica dust damages the lungs. Gas engines outdoors only: carbon monoxide kills without warning.


